Cargo
CARGO
Anne de Giafferri et Christian Delécluse
Anne de Giafferri
et Christian Delécluse
Installation sonore immersive | 2023
Installation sonore immersive | 2023
Ballottée par les flots, j’ai quitté une famille, une maison, un pays. Trois nuits et deux matins. Pourquoi ce voyage ?
Exils politiques, pèlerinages missionnaires et religieux, tourisme de masse, échanges économiques, déplacements professionnels et familiaux pendulaires ou temporaires, retour au pays… Quelles destinées se jouent dans ces migrations contemporaines ? CARGO est un voyage sonore immersif qui plonge le public dans une multitude de récits et l’embarque dans les trajectoires singulières de Figures emblématiques de la migration : la Negafa, l’Errance, le Religieux, la Patiente, L’Étudiant, l’Absence.
« CARGO nous plonge dans un parcours migratoire complexe, et s’impose comme une nécessité à l’heure des afflux records d’exilés (…). »
Fisheye Immersive
Sélections
Production déléguée
Dark Euphoria
Forum International Science 4 Action – 80 ans de l’IRD | Palais du Pharo, Marseille, 2024
Tournée algérienne avec l’Institut français d’Algérie | Constantine, Oran, 2024
Festival FARAway | présenté par le césaré – CNCM – Centre National de Création Musicale, Reims, 2024
Festival Scopitone | Stéréolux, Nantes, 2023
Novembre Numérique – Institut Français d’Alger | Les Ateliers Sauvages, Alger, 2023
Lauréat ISEA2023 Symbiosis | La Station – Gare des Mines, Aubervilliers, 2023
Institut Convergences Migrations (ICM)
Aix-Marseille Université
Laboratoire Mesopolhis
Institut SOMUM
La Métropole Aix-Marseille-Provence
Institut de Recherche pour le Développement
Projet MISTIC (Institut Convergences Migrations / UMR 5319 Passages)
Laboratoire Mixte International de recherche | MOVIDA
Institut de Recherches et d’Études sur les Mondes Arabes et Musulmans – IREMAM
Les Éditions de l’Éolienne
Collectivité de Corse
Ville de Bastia
Histoires vraies de Méditerranée
Réalisation
Anne de Giafferri et Christian Delécluse
Technique
Enregistrement voix | Sébastien Crueghe, Maxime Covelli-Roubaud
Mixage objet | Frédéric Changenet (Radio France)
Développement audio | Frédéric Changenet, Maxence Mercier
Développement dispositif interactif SoundDelta | Zak Cammoun, William Petitpierre, (Collectif MU)
Interprètes
Figure de l’absence
Fouad Ibrahim, Dounia Bessaya, Virginie Mandy Gomis
Figure de l’errance
Basela Abou Hamed, Mohammad Fares
Figure de l’étudiant
Firas Bejaoui, Abdelsalam Abdelraouf
Figure de la Négafa
Mouna Karimi, Hemma Lopez
Figure de la patiente
Sonia Charikhi, El Hadj Adama Cisse, Massissilia Soualah
Figure du religieux
Bryan Gomba, Jean-Louis Lokossou
Casting
Bania Medjbar